Self Reliance Logo
HomeAbout UsOur ModelOur CampaignsOur Products

ACCESO HISPANO
Promoting Effective Outreach to Our Latino Community
The Newsletter of the Self Reliance Foundation and Hispanic Radio Network (Issue 5: May - June 2004)

Contents

Special Focus: HIV/AIDS in Latino Communities
Spreading the Word: A Vaccine is the Best Hope against AIDS
Vaccine Trial Network Reaches Out to Diverse Communities

FDA-Approved HIV Home Test Kit Offers Comfort and Anonymity
Multiple Factors Lead to Spread of HIV in Latino Communities
Focus Groups Explore AIDS Public Education Strategies
San Antonio Women Unite to Support Victims of AIDS
La Columna Vertebral: You may be HIV-Positive, Now What?

Announcements
Download Spanish-language fact-sheets and radio capsules on HIV vaccines, visit our new Internet portal on Spanish HIV vaccine resources, National HIV Testing Day, eco-enterprise funding available, volunteers sought for cancer pain study, contributors' guidelines...


Need extra help for your clients? SRF is here for you!
Do your clients need additional services which your organization doesn't provide? Click here to download a flyer for your clients about our toll-free, bilingual information and referral help-line. Feel free to add your own organization's logo!

 

Spreading the Word: A Vaccine is the Best Hope against AIDS
By Ellen Alderton and Monica Villavicencio, Self Reliance Foundation

Newsflash: Contrary to rumors, no HIV vaccine exists yet. Not one to prevent healthy people from catching the HIV virus which causes AIDS, and not one to treat people already infected. Nonetheless, the consensus among the best medical researchers - both in this country and abroad - is that a preventive HIV vaccine, which would protect healthy, HIV-negative people from contracting the virus, is the only way to stop the spread of this global pandemic.

With efforts for a preventive vaccine mounting, Self Reliance Foundation has launched Nuestros Voluntarios. Nuestros Héroes. Nuestra Esperanza. (Our Volunteers. Our Heroes. Our Hope.) Part of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases' HIV Vaccine Communications Campaign, the Nuestros Voluntarios initiative will inform the Latino community about the HIV epidemic and vaccination research and unmask some of the myths surrounding vaccine trials.

"We aren't seeking to recruit people to volunteer for vaccine trials," says Arturo Vasquez, executive director of the Self Reliance Foundation. "But, we do want to raise the estimation and respect within the Latino community for people who do choose to volunteer... And we want to correct some of the misperceptions that may surround vaccine trials - such as the belief that you have to be HIV-positive to participate or that test vaccines can infect you with HIV."

The Nuestros Voluntarios initiative will inform the Latino community about the HIV epidemic and vaccination research and unmask some of the myths surrounding vaccine trials.

With Latinos experiencing some of the highest levels of HIV infection in the country, SRF has made HIV/AIDS public education a priority in its outreach efforts. Evaluation of past campaigns, such as Conociendo el SIDA (Understanding AIDS), has revealed the continual need for customized, engaging HIV/AIDS information. Nuestros Voluntarios combines public education with a call to action, using focus groups to evaluate the effectiveness of radio capsules targeting the Latino population. Starting April 26, media messages, including 14 radio capsules and a newspaper column, were distributed nationwide through the Hispanic Radio Network's cast of affiliate radio stations and newspapers.

In addition to providing factual information on HIV/AIDS and vaccine research, radio and print outreach is encouraging listeners to call SRF's National Hispanic Resource Helpline for more information on the virus, research, and testing sites. Helpline staff can send out fact sheets as well as refer callers to the closest organizations providing information on HIV vaccine research in their communities.

Click here to learn
more about the National
Hispanic Resource Helpline.

 

 

"The initiative focuses on confronting issues of fear, shame, and embarrassment associated with HIV and AIDS in the Latino community, and on appealing to traditional values - such as concern for family and community - which may prompt people to take a stronger interest in supporting vaccine trials," says Vasquez. In the United States alone, AIDS has claimed over 150,000 Latinos, while over 600 U.S. Latino children under the age of five are HIV-positive. Culturally-relevant messages further educate audiences on the importance of involving representatives of all ethnic, racial and cultural communities in the search for an effective vaccine. Indeed, developing the vaccines in cooperation with the broad spectrum of diverse American communities is so important to the HIV Vaccine Trials Network that it has established a system of community advisory boards to guide its public education and outreach efforts.

Nuestros Voluntarios also seeks to dispel myths of the dangers of HIV vaccine trials. Many potential volunteers fear that participation may expose them to the HIV virus and lead to infection. Scientists ensure that these trials meet the most rigorous standards of safety for those who volunteer to participate, testing with synthetic copies of the HIV virus, which cannot infect participants. By using synthetic versions of the virus, scientists hope to trick the immune system into believing it sees the real virus and developing the necessary antibodies to combat HIV. Although they have yet to crack the code that will bring about a preventive vaccine, medical researchers have already learned a great deal from the research conducted thus far.

The process of developing an effective vaccine continues to be a complex one. Unlike other infectious diseases, HIV, once it progresses to AIDS and especially without treatment, is the only infectious disease known to man which eventually kills all of its victims. According to Dr. Anthony Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, "this is one of the most challenging tasks a medical researcher could ever face."

Developing the vaccines in cooperation with the broad spectrum of diverse American communities is so important to the HIV Vaccine Trials Network that it has established a system of community advisory boards to guide its public education and outreach efforts.

For 20 years, experts have understood how AIDS is transmitted and the steps that individuals can take to prevent getting infected with the virus. Nonetheless, in this country alone, there are 40,000 new HIV cases each year. However, with medications allowing HIV-infected patients to live longer and better quality lives, doctors can learn from long-term, HIV-infected survivors how the immune system effectively fights a disease.

Medical experts point out that historically, the most effective means of controlling infectious diseases, such as polio or smallpox, have been through the widespread use of preventive vaccines. In the words of Dr. Emilio Emini, head of vaccine research for the International AIDS Vaccine Initiative contra el SIDA, "the only thing that one can do at this point to deal with this infection . is to keep it from happening, to keep uninfected people from becoming infected. And the only way to do that is to have a successful vaccine."

 

Vaccine Trial Network Reaches Out to Diverse Communities
By Seth Greenberg, HIV Vaccine Trials Network

With around 40 million people infected with HIV worldwide and 5 million new infections in 2003, there is no question that the HIV/AIDS pandemic is reaching astronomical numbers. While the search for a preventive HIV vaccine will continue as quickly as possible, there is general agreement that a successful vaccine can only be developed through a global effort.

Dating back to the beginning of preventive HIV vaccine development, the private sector has not been inherently attracted to vaccines since creating HIV medication is likely to be far more lucrative. In an effort to expedite the search for a preventive HIV vaccine, the U.S. government established a network of research sites that would bridge the gap between the private and public sector as well as allow for scientific comparisons of various products across different populations.

Rallying private and public sectors

The HIV Vaccine Trials Network (HVTN) was developed in 1999 to establish a partnership of research scientists, clinical trial sites, and community representatives working with industry and governments in the global search for a preventive HIV vaccine. Funded through the U.S. government's National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID) of the National Institutes of Health (NIH), the HVTN conducts all phases of clinical trials, from evaluating candidate vaccines for safety and the ability to stimulate immune responses, to testing vaccine efficacy. Headquartered in Seattle, Washington, the HVTN has over 28 research sites on four continents.

The HIV Vaccine Trials Network (HVTN) was developed in 1999 to establish a partnership of research scientists, clinical trial sites, and community representatives working with industry and governments in the global search for a preventive HIV vaccine.

The HVTN has an established infrastructure of research sites that run clinical trials with products developed by pharmaceutical companies, academic institutions, or other governmental agencies. The HVTN currently has 11 Phase I trials (which test on a small number of volunteers, primarily for product safety) and two Phase II trials (which include larger numbers of volunteers) in process. These trials are being conducted in a total of 11 countries. The HVTN has been a leader in the field through innovative policy and hopes that some of the products currently being tested will move forward into Phase III trials (the final phase of clinical trials) in the next few years.

Supporting diverse communities

Any HIV/AIDS-related clinical trials have to face the debate over whether volunteers in resource-poor settings who become infected with HIV during the course of a trial due to their behavior should be provided with antiretroviral therapy (ART). In 2003, the HVTN announced that participants who become HIV-infected would receive long-term ART, and hired Dr. Stephen Tabet, a Mexican-American Clinical Trials Physician, to assist in the development of mechanisms to provide ART for newly-infected trial participants.

Another area of leadership for the HVTN, alongside cutting-edge science, is its strong commitment to involving the community at all stages of vaccine research. Each research site is required to have at least one paid staff member who is primarily dedicated to community education. The HVTN recognizes that informing and engaging diverse communities will be critical if the Network hopes to be able to recruit large numbers of people for Phase III trials.

Public education and outreach must include every community so that support for vaccine research can be gained worldwide. It is not possible to know if a vaccine is effective in all types of people unless the product is tested in persons of diverse backgrounds.

All research sites are also required to have a Community Advisory Board (CAB), consisting of volunteers from the target population and other professionals. CABs review research studies for acceptability to their communities from a cultural and ethical perspective. CABs have played an integral role in ensuring the protection of rights for all trial volunteers, including a lead role in the development of the "Participant's Bill of Rights and Responsibilities," a document that is now HVTN policy. Community representatives from these boards are involved at every level of the decision-making process in the Network.

Current Latino involvement

While increasing HIV medications to developing countries will undoubtedly have an impact, the only way to truly halt the spread of AIDS will be through a preventive HIV vaccine. The HVTN is committed to engaging under-represented communities in an effort to ensure that any successful HIV vaccine works equally well for all people. As part of that effort, the HVTN looks to the Latino community to help spread the word about the importance of HIV vaccine research and identify appropriate community leaders and educators.

Public education and outreach must include every community so that support for vaccine research can be gained worldwide. It is not possible to know if a vaccine is effective in all types of people unless the product is tested in persons of diverse backgrounds. Historically, the U.S. Latino population has been under-represented in HIV research and most recently in preventive HIV vaccine trials. It is critical that the Latino community understands the important role it can play in assisting in the search for a safe and effective preventive HIV vaccine.

Fortunately, the Latino community outside of the continental United States has played an integral role in the vaccine effort. There are HIV vaccine products that are currently being tested in Puerto Rico and Lima, Perú. There are also clinics in the Dominican Republic and Iquitos, Perú that are conducting trials to determine how prepared the community is to participate in HIV vaccine research. Aside from these Spanish-speaking countries, HIV vaccine studies are being run in other Caribbean and South American countries as well as in several locations in Africa and Asia. With this said, efforts are still needed to engage Latinos here in the United States.


FDA-Approved HIV Home Test Kit Offers Comfort and Anonymity
By Beverly Lyles, Self Reliance Foundation

At one time or other, most sexually active adults have worried about contracting HIV, the virus that causes AIDS - and good reason. The American International AIDS Foundation estimates that there are approximately 900,000 people currently living with AIDS in the US and about 300,000 who may not even know that they are HIV-positive.

Particularly among Latinos, the statistics are alarming. Latinos represent about 14% of the U.S. population, but the Kaiser Foundation reports that they currently account for about 18% of the AIDS cases and have an infection rate that is 19% of new AIDS cases each year. Although Latinos are disproportionately affected by HIV/AIDS, they are less likely to be tested or seek treatment for the disease, compared with non-Latinos. Fears, shame, secrets, and embarrassment stop many from taking the necessary steps to get tested. According to Alberto Santana, director of the National Alliance of State and Territorial AIDS Directors, "Latinos do not test. You have people who walk into an emergency room with symptoms and that is how they learn they have HIV."

According to Alberto Santana, director of the National Alliance of State and Territorial AIDS Directors, "Latinos do not test. You have people who walk into an emergency room with symptoms and that is how they learn they have HIV."

Although many people who are at risk of contracting and spreading the HIV virus remain untested, undiagnosed, and untreated, the Food and Drug Administration (FDA) approved, Home AccessT HIV-1 Test System provides another option for "at- risk" individuals who are afraid to go to a clinic to get tested. The home testing kit includes detailed instructions on how to collect samples to be sent to a lab for testing. Clinical studies show that the Home AccessT testing system, the only test FDA-approved for home use, is able to identify 100% of all known positive blood samples and 99.5% of HIV-1 negative blood samples, the same rates as tests used in clinic and hospital settings. Test results are available in 3 to 7 days. To preserve anonymity, each home testing kit includes an identifying code number which is used when retrieving test results via a toll-free number.

Regardless of their specific test results, counseling is available to those who use this system. Print materials and telephone counseling offer interpretations of positive and negative results and information on how to prevent infection. For those testing positive, the Home Access System offers information on transmission prevention, treatment options, referrals to health care professionals, support for partner notification, and up to six personal counseling sessions in one year.

The FDA cautions individuals seeking home tests to be wary of unapproved tests that promise in-home results in as little as 15 minutes. Test materials must be analyzed in a lab to ensure full accuracy.

While there is still no cure for AIDS, new AIDS drugs are making a positive difference for hundreds of thousands of HIV infected individuals. Early detection and new drug treatments have literally transformed AIDS from a death sentence into a manageable condition for many individuals. Thanks to modern day medicine, some HIV-positive people have no detectable levels of virus in their blood streams at all. These new medicines have helped many infected individuals regain control of their lives.

The Home AccessT HIV-1 Test System can currently be ordered - in English only - on several sites on the Internet, including www.drugstore.com. For more information on HIV testing, call the FDA's HIV/AIDS Program at the Office of Special Health Issues, (301) 827-4460.

 

Multiple Factors Lead to Spread of HIV in Latino Communities

In the past two decades, HIV/AIDS has become a significant threat to world health. In the United States alone, the Centers for Disease Control report over 816,000 cases of AIDS since the disease's emergence in the early 1980's. In this same time period, almost half a million Americans have died from AIDS.

While all Americans must cope with these staggering losses, the news for the Latino community is especially bad. Even though Latinos make up only 14% of the U.S. population, 18% of Americans living with AIDS are Latinos - and the numbers are growing by the day. There are many reasons for this alarming spread of AIDS among Latinos. Sadly, many of them are preventable:

Where the rubber hits the road. condoms

One major issue has been a widespread reluctance to use condoms. Many Latinas, for example, are uncomfortable about negotiating condom use with their partners. As a result, fully 47% of Latinas with AIDS have contracted the disease through heterosexual sex.

Often, there is also a reluctance among Latino men to acknowledge homosexual or bisexual behavior. Fifteen percent of Latino men who have sex with other men do not consider themselves homosexual, and therefore, may not even consider themselves at risk for AIDS. (They are.)

Although few parents enjoy having to talk to their kids about using condoms, doing so can help save a child's life. Keep in mind that while 15% of all American adolescents are Latinos, fully 20% of adolescents with AIDS are Latino. But there's hope. Latino adolescents who talk to their mothers about condom use are three times more likely to use condoms than youngsters who don't have this so-important talk with Mom.

A final word on condoms: Past surveys have also found that many Latinos simply do not believe that condoms can effectively prevent the spread of AIDS. (They can. Correct and consistent use of a latex or polyurethane condom is 98-100% effective in preventing the transmission of HIV.)

And another problem. drugs

Many AIDS cases in the Latino community - 35% percent of men with AIDS and 40% of women - are among injection drug users. As with unprotected sex, too many of these cases are avoidable. By using sterile needles and syringes only once, the vast majority of these infections could be prevented.

Although most people probably don't associate other forms of substance abuse with the spread of AIDS, misuse of drugs such as alcohol, opiates, marijuana or cocaine can also contribute to contracting HIV. People under the influence of drugs and alcohol are significantly more likely to engage in risky sexual behaviors than people who are sober.

And finally.

Sadly, a leading contributor to the HIV/AIDS epidemic among Latinos is that many people in this community simply do not trust the information that they hear about AIDS from the U.S. government. Many Latinos have their reasons, but it is important to keep in mind that other groups such as the Pan American Health Organization, the United Nations, and the World Bank are also putting out the same messages: Use condoms. Don't share needles. Talk to your children. Get tested.

Even as AIDS moves into its third decade on the world scene, the importance of reiterating these same, basic messages cannot be overemphasized.

Thanks go to Planned Parenthood of Metropolitan Washington who reviewed this article.

 

Focus Groups Explore AIDS Public Education Strategies

As part of its Conociendo el SIDA, (Understanding AIDS), public education campaign, the Self Reliance Foundation has conducted focus group evaluations of media materials designed to raise awareness of the growing spread of AIDS in U.S. Latino communities. Two focus group sessions - one all-male and one all-female - took place in January in Washington, D.C. Independent evaluator, Jacobo Menajovsky, designed the evaluation methodology and also moderated the two groups.

Group members also acknowledged that cultural variables within Latino communities tend to squelch any discussion of the subject. Participants mentioned taboo, religion, and machismo, as well as poverty and related issues of ignorance and prostitution.

Nine men and ten women participated in the groups, which were conducted in Spanish and which evaluated a series of one-minute Spanish-language radio capsules and an informational newspaper column. Group members identified themselves as Dominican, Puerto Rican, Mexican, Costa Rican, El Salvadoran, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Colombian, Argentine, Peruvian, and Bolivian.

While both groups considered remaining abreast of health issues to be important, clear differences in the each gender's preferred style for obtaining health information emerged. Men reported listening to the radio less than women, and stated that they did not actively seek out health programming, either on radio or television. They expressed a preference for "straightforward" shows where information is conveyed quickly and where they would not, therefore, become bored. Women, on the other hand, expressed an interest in long-format shows addressing health issues in-depth.

Concerning public information surrounding AIDS, all participants agreed that there is not enough information available to the U.S. Latino community on the subject. Specific areas where group members said they needed further information included:

· "How do you get infected, please details!"
· "Symptoms."
· "How to prevent it."
· "How to live with AIDS and how to share spaces with people with the disease."

Group members also acknowledged that cultural variables within Latino communities tend to squelch any discussion of the subject. Participants mentioned taboo, religion, and machismo, as well as poverty and related issues of ignorance and prostitution.

Based on participants' reactions to the content and production style of the radio capsules, this series of seven short-format programs was revised and re-aired across the Hispanic Radio Network. Capsules, which were broadcast on the Fuente de Salud (Fountain of Health) daily segment, aimed to provide general information on the relationship between HIV and AIDS; how the HIV virus is spread; and reasons for its disproportionate impact on the U.S. Latino community. Two newspaper columns explored similar themes in greater depth, and were distributed as HRN's syndicated weekly column La Columna Vertebral (The Support Column) which appears in over 90 Spanish-language newspapers across the country.

Specifically, daily capsules focused on:

· What Is HIV/AIDS?
· HIV/AIDS: A Growing Problem among Latinos
· Male-Male Sex and HIV/AIDS
· Injection Drug Use and HIV/AIDS
· Recreational Drugs Encourage the Spread of HIV/AIDS
· HIV/AIDS: Spreading in the Heterosexual Community
· New Treatments for HIV/AIDS: Hope for the Future

A final, important feature of the campaign was its repeated message that, with modern medical treatments, AIDS has become a highly manageable disease. In preparation for the distribution of media products, the Self Reliance Foundation devoted over two months to updating its national database of AIDS clinics and treatment centers serving Latinos. All radio capsules and newspaper columns provided SRF's toll-free bilingual help-line number so that individuals could call for further information and for referrals to culturally competent treatment centers in their areas. The Conociendo el SIDA campaign was supported by a grant from the National Library of Medicine.

To read a previous article on the Conociendo el SIDA campaign, click here.

 


San Antonio Women Unite to Support Victims of AIDS

(Mujeras Unidas in one of over 12,000 Latino-serving organizations featured in SRF's national information and referral database. To learn more about our information and referral services, or to add your organization to our database, click here.)

Mujeres Unidas Contra el SIDA (Women United Against AIDS) was founded in 1994 as a bilingual/bicultural support group for Latinas who were HIV-infected and/or affected. Our mission is to encourage support, promote health and well-being, and provide a safe place for Latinas and families whose lives have been touched by HIV/AIDS in the San Antonio, Texas area. We provide these services through support groups and outreach education.

Mujeres Unidas provides the community with three support groups that are all held at the Mujeres Unidas office in San Antonio. Mujeres Unidas, a women's support group is held three Thursday evenings each month. Entre Familia (Among Family) is a family support group and is held one evening a month. Amigos Sin Fronteras (Friends Without Borders) is a support group for Spanish-speaking men and is held every Monday afternoon.

Mujeres Unidas provides HIV/AIDS outreach and prevention education services through community presentations through our Las Adelitas program (named in honor of Mexican women revolutionaries). Presenters include members of Mujeres Unidas who have been certified through American Red Cross. The first Adelitas program is the Madrina (Godmother) project, in which the established members of Mujeres Unidas provide mentorship and education to newly diagnosed women, as well as to women who have recently learned of a loved one being diagnosed to learn coping strategies and healthy behaviors.

Mujeres Unidas is also currently conducting pláticas (talks) in the form of small group presentations and focus groups to Latinas and their families. The small group presentations, which target Latinas, address a basic understanding of HIV, STDs, drugs, abstinence, condoms, and HIV antibody testing and take place in private homes and other settings where participants feel comfortable to share in an open discussion. The focus groups are intended to solicit discussion on how Latino parents can best educate their children/adolescents about issues pertaining to HIV/AIDS. Incentives of HEB vouchers for grocery store purchases are provided to both the host/hostess and the participants of each presentation.

A new topic was recently added to the pláticas, HIV vaccine research. On February 25-27, 2004, two members of Mujeres Unidas attended a training on HIV vaccines in Washington, D.C. The purpose of adding this new information to our prevention education information is to increase HIV vaccine awareness among the Latino community. Now, individuals attending pláticas will not only learn about HIV, but will also be provided with information on efforts to control the pandemic. Part of the presentations will be devoted to educating individuals on the basics of vaccines, namely that they are being developed to prevent HIV infection. The vaccine research portion of presentation will also concentrate on dispelling any myths on vaccine research by providing the public with factual information.

Mujeres Unidas is currently preparing for its annual fundraiser, the 6th Annual Baile de Vida (Dance of Life), which is scheduled for Friday, April 2 in San Antonio. Tickets are on sale now for this event, if you are interested in supporting the continuation of our services and making a significant contribution to the care of Latinas and families living with HIV/AIDS.

For more information on our organization, please contact Jessica A. Calderón, Director of Programs, or Jessica Rodriguez, Outreach Prevention Specialist, at (210) 738-3393 (1142 W. Woodlawn, Suite #2, San Antonio, Texas 78201).


You may be HIV-Positive, Now What?
By Ellen Alderton, Self Reliance Foundation

Latinos in the United States are particularly hard-hit by HIV/AIDS. As of 2001, almost 20,000 cases of HIV had been reported among Latinos, and, today, Latinos account for one-fifth of all HIV cases in the country. Twenty years ago, testing positive for HIV (human immunodeficiency virus) usually led to death in a short time frame. Today, while finding out that you have HIV is still sobering news, HIV is a very treatable and manageable disease, albeit one which requires constant and expensive medical attention. But, first you have to get tested and learn your results.

Anti-retroviral therapy
Since its introduction in 1997, a new form of HIV treatment, know as Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART), has cut AIDS death rates in half. Anti-retroviral drugs work by slowing down the reproduction of the HIV virus. (As HIV grows in the body, it gradually weakens the immune system until, eventually, the infected person develops the disease, AIDS.)

While HAART treatment cannot completely prevent the growth of HIV, it can slow down HIV's advance significantly. The British-based National AIDS Trust, for example, reports that HAART treatment can extend an infected person's life by at least 10-15 years.

Protecting the unborn
Anti-retroviral treatment may not only be important for you, it can also be crucial to the other people in your life. A pregnant HIV-infected mother, for example, can pass the infection along to her unborn child. In fact, slightly over three percent of the HIV cases in the Latino community are among children younger than 5 years of age. But, pregnant women do not always pass along the HIV infection to their fetuses, and there are steps an expecting mother can take to minimize the chances that she does. Proper medical treatment can reduce the baby's risk of catching the virus by almost 70%.

I'd rather not know

When something is frightening, it's all too human to want to just turn the other way. When it comes to dealing with HIV/AIDS, choosing ignorance is the worst possible course of action. Speaking in 1993 about the lessons the Latino community had drawn from AIDS, activist Dana Gorbea-Leon, a Latina living with HIV, commented, "We learned that until we died we were very much alive, that until we died we could refuse to be a statistic or a number in someone else's charting of the epidemic, that until we died we had a responsibility to live the kind of lives we saw fit."

By not facing the fact that you may be HIV-infected, you run the risk of passing the infection along to those who matter most to you - a lover, an unborn child. By not getting immediate treatment, you could also be cutting 10-15 years from your own life. Take heart, and if there is a chance that you could be infected (if you have ever had without a latex condom or used injection drugs), go and get yourself tested.

HIV/AIDS treatment centers
True, many people in the Latino community do not have health insurance; others don't even have papers. Fortunately, there are many resources out there for people of limited means. Many community health clinics offer free AIDS testing, free counseling, and free or reduced-cost medicines to people in need - regardless of their citizenship status. Call the National Hispanic Resource Helpline today to find out if there any such treatment centers in your area: 800-473-3003. Calls are free and confidential.

Thanks go to the Whitman-Walker Clinic and Planned Parenthood of Metropolitan Washington; both organizations reviewed this column.

 

 

Announcements

New fact-sheets on HIV vaccines available

Click below for the PDF files of:

1. HIV Vaccine Research in America: 5 Questions Answered
(SPANISH VERSION)
2. About Preventive HIV Vaccines: Confronting the Myths
(SPANISH VERSION)
3. How High is Your HIV Vaccine I.Q.?
(SPANISH VERSION
)
4. Cómo funcionan las vacunas

New HIV vaccine Internet portal

Relatively little Spanish-language information is currently posted on the Internet concerning HIV vaccines. Click here to see the best Spanish-language resources currently available.


Listen to vaccine radio capsules


Click here to listen to short-format (one-minute), Spanish-language HIV vaccine radio capsules. Capsules are in downloadable MP3 format.




Participants Needed for Internet Study

Eun-Ok Im, MPH, Ph.D., School of Nursing, University of Texas at Austin and her colleagues are conducting a study to inform development of computer software to assist nurses' decision making on cancer pain. Reimbursement for participation will be made. Visit the website or email eim@mail.nur.utexas.edu for more information.

National HIV Testing Day: It's Better to Know

The tenth annual National HIV Testing Day takes place Sunday, June 27. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estimate that up to 950,000 Americans are currently living with HIV, but 280,000 of these people do not even know they're infected. The National Association of People with AIDS, who sponsors HIV testing day, works to connect people to HIV treatment, testing and counseling services, and encourages people to take the test if:

- they have never been tested.
- they have had unprotected sex since their last test.
- they have shared a needle since their last test.

To learn more about National HIV Testing Day visit http://www.napwa.org/hivtestinfo/

Eco-Enterprise Funding Available

The Rainforest Alliance's Community Conservation Enterprises (CCE) provides small grants to eco-enterprises in Mexico and Central America, with a preference given to areas of high biodiversity. For more information, visit their website. http://www.rainforest-alliance.org/programs/cg/index.html

To post an announcement in Acceso Hispano...
Acceso Hispano runs free bilingual announcements of national or regional interest (for not-for-profit concerns). Announcements may be up to 35 words (English) and however long the exact Spanish translation is. We also include logos and Web site links. We prefer bilingual submissions, but can translate if necessary. Deadline: 2 weeks before publication date. Submit announcements to Editor@hrn.org.

 

Are You Doing Good Work? Contributors' Guidelines

Acceso Hispano is looking for articles about exemplary programs in the field of Latino outreach. Your 450-900 word (1-2 page) article can discuss your organization or project's mission, size and scope, deliverables, target audiences, and lessons learned. Submit articles and photos Editor@hrn.org. We reserve the right to make editorial changes.

1201 Connecticut Ave, NW – Suite 700 Washington, DC 20036 Phone: 202.496.6040 Fax: 202.496.6041

About Us I What We Do I What We Offer I Get Involved I Careers I Site Map
Copyright ©2008. Self Reliance Foundation. ALL RIGHTS RESERVED. Web design by StumptownMedia.com